披荆斩棘还是披茎斩棘

○ 披荆斩棘╳ 披茎斩棘

荆」是指一种落叶灌木，枝条可编篮筐，古人亦用作刑杖；「茎」是指植物体的主干，能输送水分和养料到植物的各部分。「披荆斩棘」，荆和棘，指两种丛生而多刺的灌木，比喻困难、险境；整句是比喻克服种种困难。所以「披荆斩棘」当用「荆」而非「茎」。