上不了台面

【上不了台面】什么意思

1.不懂礼节，不宜在公开场合露面。如：「你怎能派像他这样上不了台面的人，担任这次商业谈判的代表呢？」也作「上不得台盘」。 2.不能公开的。如：「这事上不了台面，只能私下进行」

来源：-- 词典修订版

上不得台盘：──赵姨娘平时也该教导教导他」也作「上不了台面」。
台面：如：「这张桌子的台面不平，须再经过刨磨处理」比喻公开的场合。
柜面儿：柜台面。
翻台：《官场现形记》第一二回：「文七爷晓得赵不了还要翻台，便催着上饭」《文明小史》第二三回：「华甫到了这金迷粉醉的世界，不觉神魂飘荡，听了那倌人的话，便要翻台」也称为「翻台面」。
台面上：《文明小史》第四八回：「这不过皮毛上的议论，至於如何办法，断非我们台面上数语所能了结」公开而正式的场合。
台灯：置於台面，有底座的电灯。
地磅：由台面、杠杆机与衡器房组成。