组词典 成语

覆水难收

基础信息

【覆水难收】是什么意思 (成语典)

解释

覆水:倒在地上的水。这一成语本意是指泼到地上的水,很难再收回。比喻事成定局,难以挽回;或比喻夫妻离异后难以复合。

出处

典出宋·王《野客丛书·二八·心坚石穿覆水难收》:“太公取一壶水倾于地,令妻收入。乃语之曰:‘若言离更合,覆水定难收。’”

典源

姜太公,原名姜尚,字子牙,是商朝末期人。他足智多谋,精通兵法,但大半生却身处贫困。为了生活,他做过很多工作,他曾在商朝当过官,但因不满纣王的残暴统治而弃官;也曾在朝歌屠过牛,又在孟津卖过饭,还曾经做一些别的行业。姜太公的妻子马氏见他渐渐老去,却依然没有什么出息,不愿和他继续过贫苦的生活,离他而去。后来周文王发现了姜太公的才华,拜他为太师。后来,姜太公帮助武王灭了商,建立了西周王朝。由于姜太公功勋卓著,周武王封他为齐王。姜太公为齐王后,生活富裕起来,他以前的妻子马氏看到后感到非常后悔,便找到姜太公,请求与他恢复夫妻关系。然而姜太公不肯原谅她,更不想和她恢复夫妻关系,于是便把一盆水泼到地上,说:“如果你能将水叫回到盆中,我就答应你的请求。”最后,马氏没办法,只好惭愧地离开了。

【覆水难收】是什么意思

已经泼出去的水很难收回。典源一说为姜太公妻马氏因不堪贫而求去,直到姜太公富贵又来求合,太公取水泼地,叫她取回。事见王楙《野客丛书.卷二八.心坚穿石覆水难收》;一说为汉朱买臣未当官时,家贫卖柴度日,其妻求去,后得官,却求复婚,朱泼一盆水,如他收得回来,才允婚。但典故来源不明,而后人多据此传说编为戏剧和小说。后比喻离异的夫妻很难再复合或既定的事实很难再改变。宋.张孝祥〈木兰花慢.紫箫吹散后〉词:「念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收」也作「反水不收」、「水覆难收」。

【覆水难收】是什么意思 (辞典简编版)

比喻既定的事实很难再改变。【造句】:为人处事当谨言慎行,否则覆水难收,后悔莫及。

【覆水难收】图片

覆水难收

浏览历史