沆瀣一气还是吭瀣一气

○ 沆瀣一气╳ 吭瀣一气

「沆瀣」是指夜间的水气，「沆」形近于「吭」；「吭」音ㄏㄤˊ，是指喉咙、嗓子。「沆瀣一气」见宋˙钱易˙南部新书戊，唐时崔沆为主考官，录取了崔瀣，人们因此笑称「座主门生，沆瀣一气」；比喻气味相投者在一起，多用于贬义。所以「沆瀣一气」当用「沆」而非「吭」。