陶冶还是淘冶

○ 陶冶╳ 淘冶

「陶」有制造陶器的意思，比喻培养、教育；「淘」是加水冲洗、搅动，以净除脏物或杂质。「陶冶」本指制陶和冶金，比喻为教化、培育的意思，所以当当用「陶」而非「淘」。