孺子可教还是儒子可教

○ 孺子可教╳ 儒子可教

「孺」有幼童、小孩的意思，形近于「儒」；「儒」有学者、读书人的意思。「孺子可教」见史记˙卷五十五˙留侯世家，用来称赞年轻人可以造就，所以当用「孺」而非「儒」。