组词典

中译日

首页字典词典笔顺组词造句成语近义反义

中译日

脸皮的日语翻译

【脸皮】的日语翻译列表

谷歌翻译：面复制 百度翻译：面の皮复制 腾讯翻译：ずうずうしい. 复制 有道翻译：皮复制

【脸皮】的日语解释

名词

1

メンツ，面目，颜．.撕破脸sī pò liǎn ．

用例

撕不破脸皮＝（相手の颜をつぶすことができない→）强く出られない，思い切ってやれない．

2

面の皮．.厚脸皮hòu liǎnpí ．

用例

脸皮薄((惯用语))＝（面の皮が薄い→）耻ずかしがり屋である．≒脸皮子薄．
脸皮厚((惯用语))＝（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．

3

颜色．

用例

沉着脸皮，一言不发＝颜を昙らせて一言も発しない．

相关链接

脸皮是什么意思。

网友查询

浏览历史