英雄难过美人关

【英雄难过美人关】的意思

（谚语）豪气的英雄照样会屈服于温柔的女性前。通常用以喻男性易受女性的摆布。

来源：-- 词典修订版

美人：《楚辞．屈原．离骚》：「惟草木之零落兮，恐美人之迟暮」《文选．江淹．别赋》：「琴羽张兮箫鼓陈，燕赵歌兮伤美人」比喻君王。
走扇：门窗因安装不善或使用久而变形，不能关牢，称为「走扇」。
老家儿：《儿女英雄传》第一二回：「倒是我作老家儿的不会荫庇到你，转叫你为我先受了累了，这是我心里难过的去处」
掉下：如：「她伤心难过得掉下了眼泪」往下落。
洋罪：特别的痛苦、难过。
打破迷关：《儿女英雄传》第二一回：「既然打破迷关，若不及早回头，定然皇天不佑」《三侠五义》第三八回：「你相公入了情魔了，一时也化解不开，须到开封府告去，方能打破迷关」
午间：《儿女英雄传》第七回：「就说这里这个人，也是这日午间来打尖的，那和尚把他关锁在屋里，扣在大筐底下」