锯了嘴的葫芦

【锯了嘴的葫芦】是什么意思

比喻不善应对、口才迟钝的人。《红楼梦》第六八回：「你又没才干，又没口齿，锯了嘴子的葫芦，只就会一味瞎小心，图贤良的名儿」《文明小史》第五○回：「像我们安徽省里这些翻译，一听法国话，全成了锯了嘴的葫芦」也作「锯嘴葫芦」。

来源：-- 词典修订版

锯嘴葫芦：《文明小史》第五一回：「二人并排坐下，饶鸿生这才有了话了，不似刚才锯嘴葫芦的模样了」也作「锯了嘴的葫芦」。
比手式：《文明小史》第五十回：「像我们安徽省这些翻译，一听法国话，全成了锯了嘴的葫芦，到那时候，我还是和他比手式，还是不理他呢？」也作「比手势」。
没嘴葫芦：元．无名氏《百花亭》第一折：「王小二，你这没嘴葫芦，倒会贴怪，既然如此，请那壁官人百花亭上来」《红楼梦》第七八回：「袭人本来从小儿不言不语，我只说他是没嘴的葫芦」形容哑口无言的样子。
才干：《三国志．卷四○．蜀书．李严传》：「少为郡职吏，以才干称」《红楼梦》第六八回：「你又没才干，又没口齿，锯了嘴子的葫芦，就只会一味瞎小心」做事的能力。
葫：(2)参见「葫芦」条。
瓜科：葫芦科的别名。
亚腰葫芦：亚腰葫芦形容如葫芦般中间细，两头大的样子。