赤瓦不剌海

【赤瓦不剌海】的意思

该死。译自女真语，常用作骂词。元．孟汉卿《魔合罗》第三折：「赤瓦不剌海猢狲头，尝我那明晃晃势剑铜铡」元．李直夫《虎头牌》第三折：「才打到三十，赤瓦不剌海！你也忒官不威牙爪威」

来源：-- 词典修订版

官不威牙爪威：赤瓦不剌海，你也忒官不威牙爪威」
淡不剌：不剌，语助词。
破不剌：不剌，语词，无义。
不剌：元．关汉卿《拜月亭》第三折：「来波，我怨感我合硬咽；不剌，你啼哭你为甚迭」元．范子安《竹叶舟．楔子》：「我看起来，你穿着这破不剌的旧衣，擎着这黄甘甘的瘦脸，必是来投托俺家师父的」也作「不倈」、「不沙」、元．乔吉《两世姻缘》第一折：「对门间壁都有些酸辣气味，只是俺一家儿淡不剌的」
颠不剌的：《董西厢》卷一：「穷缀作，腌对付，怕曲儿捻到风流处，教普天下颠不剌的浪儿每许」元．王实甫《西厢记．第一本．第一折》：「颠不剌的见了万千，似般可喜娘的庞儿罕曾见」
不剌剌：元．关汉卿《单刀会》第一折：「便有百万军当不住他不剌剌千里追风骑，你便有千员将闪不过明明偃月三停刀」《水浒传》第一八回：「出得东门，打上两鞭，那马不剌剌的望东溪村撺将去」也作「不喇喇」、「扑剌剌」。
心如刀锯：元．罗贯中《风云会》第二折：「不剌则俺这歹名儿怎地了，惊急列心如刀锯，颤笃速身如火燎」也作「心如刀割」。