市俗

【市俗】是什么意思

庸俗、鄙俗。《红楼梦》第四二回：「他用『春秋』的法子，将市俗的粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来」

来源：-- 词典修订版

分斤拨两：《红楼梦》第四五回：「我说了一句，他就疯了，说了两车无赖泥腿市俗专会打细算盘分斤拨两的话出来」也作「分斤掰两」、「分斤较两」、「分金拨两」。
打细算盘：《红楼梦》第四五回：「你们听听，我说了一句，他就疯了，说了两车的无赖泥腿市俗专会打细算盘分斤拨两的话出来」也作「打小算盘」。
尘嚣：【造句】：都市人在假日时喜欢去游山玩水，远离市俗尘嚣。
粗话：《红楼梦》第四二回：「他用『春秋』的法子，将市俗的粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来」脏话，秽亵的言语。
润色：……东里子产润色之」《红楼梦》第四二回：「将市俗的粗话，撮其要，删其繁，再加润色比方出来」粉饰点缀。
幸而：幸而凤丫头不认得字，不大通，不过一概是市俗取笑」《文明小史》第四三回：「藩台又做眼色给他，又私下偷偷的拉了他一把袖子，直把他急得面红耳赤，吱吱了半天，又咳嗽了两声，吐了一口浓痰，众人俱各好笑，幸而未曾笑出
正事：此刻於小事上用学问一提，那小事越发作高一层了，不拿学问提着，便都流入市俗去了」责任上应该做的事。